كـُتـَّابٌ وأدَبَـاء من منطقة عفرين

 محافظة حلب / سورية

ab

كَمَـا الماءُ سببٌ للحياة ، وضياءُ الشمس نفـْخٌ التمثيل لروح الحياة .. فكذلـك المُثقـَّفُون في كـلِّ مجتمع .

وبقـَدْر ما يكثـُرُ عددهم في أمَّـةٍ ، وَتَتَعمَّق ثقافـاتُهُمْ في شَتـَّى أنواع العلوم والمعارف " النظرية والتطبيقية " الضروريَّةِ ؛ بقَـَدْر مَا تتوفـَّرُ مُقوِّمَاتُ الحضارةِ الإنسانيةِ .. في مجالـَيْ : الرُّقِيِّ المادِّي والمعنوي .

وَلِكونهمْ مَفخَرَةَ : الأسرةِ .. والمجتمع .. والأمةِ ؛ كان لِـزامًا على موقعنـا ، أن يَتَزَيَّـنَ بكواكبَ منهم .. مِمَّن قدِرْنـَا على الإتيـان بمعلوماتٍ عنهم ، لعـلَّ المستقبلَ يَزْخَرُ بنجوم أخرى .. تُهْدَى إلينا مِنْ عُشَّاق الموقع مشكورين .. بمعلوماتٍ إبداعيَّـةٍ عنهم ، نضعُ أسماءَهم المزدانة بثمارهم اليانعة .. ضمن هذه المجموعة المستنيرةِ في جانبٍ من المعارف الحياتية .

وكُلُّ الثنـَاء والامتنـَان .. لِمَنْ يُزَوِّدُنا بمزيـدٍ مِنَ الرُّوَّادِ .. وسَدَّدَ الله الخطى ، ومنه التوفيق .

v{v

1 / د . أحمد محمود الخليل :

ـ وُلِـدَ في قرية Korzail (قرزَيْحِـل)، بمنطقة عفرين، محافظة حلب- سوريا- عام 1945.

ـ حاصل على درجة الدكتوراه في الأدب العربي سنة 1990. 

     ـ عمل مدرّساً، ثم محاضراً في جامعة حلب، ثم محاضراً في جامعة الإمارات.

ـ نشر أكثر من عشرين مقالاً أدبياً ونقدياً وتاريخياً في مجلات  مختلفة.

ـ شارك في ندوات علمية عديدة.

ـ حاصل على جائزة العويس للدراسات والابتكار العلمي، دبي، دولة الإمارات، 1997.

ـ  حاصل على جائزة الهيئة العليا لمسابقات أنجال الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان، 2002.

من مؤلفاته المنشورة:

1.  ظاهـرة القلـق في الشـعر الجــاهلي، دار طلاس، دمشق، 1989.

2.  في النقد الجمالي (رؤية في الشعر الجاهلي): دار الفكر، دمشق، 1996.

3.  اللغة العربية في التخصص الجامعي، (مشترك)، جامعة الإمارات، 1999.

4.  مهارات البحث والكتابة في التخصص الجامعي، (مشترك)، جامعة الإمارات، 1999.

5.  فلسفة الجمال وجغرافيا الذات في شعر الدكتور مانع سعيد العتيبة، أبو ظبي، 2001.

6.  الشعر الجاهلي (قراءة سيكولوجية في القلق والقيم والميثولوجيا)، مطبعة اليمامة، حمص، 2004.

7.  الميثولوجيا والهوية في شعر الهنود الحمر (ترجمة ودراسة)، مطبعة اليمامة، حمص، 2004.

8. القبائل الكردية (ترجمة)، مؤسسة موكرياني للطباعة والنشر، أربيل، 2006.

9.  موسوعة الميثولوجيا والأديان العربية قبل الإسلام، وزارة الثقافة، دمشق، 2006.

10. الكرد وكردستان (ترجمة)، دار هيرو للطباعة والنشر، بيروت، 2007.

11. تاريخ الكرد في الحضارة الإسلامية، دار هيرو للطباعة والنشر، بيروت، 2007.

12. الكون الشعري (مدارات ومسارات في التذوق الجمالي)، وزارة الثقافة، دمشق، 2007.

 

من مؤلفاته المعدّة للنشر:

-        عباقرة كردستان في القيادة والسياسة.

-        ملوك ميديا ورجالاتها.

-        عفرين بوابتي إلى العالم.

2 / نجَـاح ابراهيـم :

ـ مواليد منطقة عفرين ، عملت مراسلة لمجلة الضاد في حلب فترة ، عضو اتحاد الكتاب العرب " جمعية القصة " .

صدر لها من مجموعات القصص :

0 المجد في الكيس الأسود / دار مجلة الثقافة دمشق 1992.

0 حوار الصم / حمص 1997 .

0 أهدى من قطاة / اتحاد الكتاب العرب ، دمشق 2000 .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 15 .

3 / خليل رشيد ابراهيم :

ـ ولد في قرية بلاليكو عام 1936 ، والده رشيد ابراهيم المشهور بـ " رشيد ايبو " ،

   كان رئيس المجاهدين في منطقة عفرين أيام الاحتلال الفرنسي .

ـ عمل في سلك التعليم طوال عمره ، ونال الإجازة في الحقوق من جامعة دمشق .

صدر له :

0 قصص شعبية ( حكم وطرائف ) حلب 1984 .

0 المغزى الجميل ( قصص ) حلب 1987 .

0 مقامة " مَـمْ وَزِيْـنْ " ، دار الفكر ، دمشق 1993 .

0 الظلام يلد الفجر ( قصص وأمثال ) دمشق 1996 .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 17

4 / حَـامِدْ بَـدُرْ خـَانْ :

ـ من مواليد ناحية شيخ الحديد .

ـ تلقى علومه بدءاً من الابتدائية حتى الدراسة الجامعية في منطقته ، وفي تركيا .

ـ أتقن عِدَّة للغات : التركية والفرنسية . وكتـب الشعر " بالكردية والعربية والتركية " .

ـ عمل في الفلاحة والكتابة حتى وفاته .

صدر له :

0 على دروب أسيا / شعر .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 62

5 / محمد رؤوف بشير :

ـ ولد عام 1933 في قرية جُـوَيـق .

ـ تلقى تعليمه في حلب ، وحصل على الإجازة في الحقوق من جامعة دمشق .

ـ تخرج في الكلية العسكرية ؛ محام وخبير في حوادث السير والأسلحة .

صدر له :

0 رحلة الخفاش / قصص . دار بيروت ، بيروت 1970 .

0 الوجه الآخر / قصص . بيروت 1974 .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 67

6 / وَليـد حَسَن حسو :

ـ ولد عام 1955 في قرية : عَرْشْقِيبَارْ " الهوى " .

ـ درس في مدارس وحلب ، وتخرَّج من كلية الآداب بحلب /لغة فرنسية/ عام 1980 .

ـ يعمل مدرساً لمادة اللغة الفرنسية في ثانويات حلب .. منذ عام 1982 .

صدر له :

0 الجليد والشمس / قصص . دار الحسنين للنشر والتوزيع ، دمشق 1998 .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 108

7 / محمد نوري خورشيد :

ـ ولد في قرية معراته عام  1957 .

ـ تلقى تعليمه في عفرين ، وتخرج من كلية الآداب بحلب / اللغة العربية عام 1984 .

صدر له :

0 متى أبوح باسمك / شعر . دار المرساة ، اللاذقية 1997 .

0 الحياة الخالدة ، ترجمة عن الروسية

0 ميناء القدر ، رواية لمحمد شكيب بكر ، دار المرساة ، اللاذقية 1997 .

0 من أوجاع خورشيد / شعر . عبدالمنعم ناشرون ، حلب 2003 .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 141

8 / عَبْدُ الرَّحمن سَيْدُو :

ـ من مواليد الفريرية .

ـ تخرج في كلية الحقوق ، يعمل الآن محامياً .

صدر له :

0 بقعة ضوء في ذاكرة مُغبَرة / قصص . دمشق 1987 .

0 غناء البنفسج / قصص . دمشق 1990 .

0 الذئب / قصص . وزارة الثقافة ، دمشق 1995 .

0 ما قالته لوحة جمشيت / قصص . اتحاد كتاب العرب ، دمشق 1999 .

0 درجة الضغط 18 / قصص . اتحاد الكتاب العرب ، دمشق 2002 .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 220

9 / محمد شيخ عثمان :

ـ ولد عام 1948 في قرية كفردلي فوقاني .

ـ درس في مدارس حلب ، وتخرج من كلية الآداب بحلب / اللغة العربية عام 1988 .

صدر له :

0 ملهاة التجدد والأيام / شعر . مطبعة الروضة ، دمشق 1996 .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 274

10 / حَـيْـدَرْ عُمَـر :

ـ ولد في عفرين عام 1952 .

ـ تخرج من جامعة حلب ( كلية الآداب قسم اللغة العربية ) عام 1974 .

ـ حصل على دبلوم التأهيل التربوي من جامعة دمشق عام 1978 .

ـ يكتب بالكردية والعربية .

صدر له :

0 أحمد خاني في الملحمة الشعرية مم و زين ( دراسة ) دمشق 1991 .

0 أحمد خاني، فكره و فن القصَ لديه، ملحمة مم و زين نمودجاً.   دراسة باللغة الكردية. صدرت عن مؤسسة

  سماكرد/ دار نشر هيرو. بيروت عام 2007.  .

0 فقي تيران حياته ، شعره ، قيمته الفنية ( دراسة ) بيروت عام 1993 .

0 بقعة ضوء " من مذكرات عبدالـرزاق بدرخان" ترجمة إلى العربية بالاشتراك مع علي جعفر. صدر عن دار النشر

 هافيبون في برلين/ألمانيا عـام 2000.

0 جيكرخون القاص. دراسة باللغة الكردية. صدر عن دار النشر هافيبون في برلين/ألمانيا عـام 2003.

0 عثمان صبري شاعراً و كاتباً . دراسة باللغة الكردية . صدر عن دار النشر إفرا في برلين/ ألمانيا عـام 2004.

  

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 285

11 / عُمَـر قـَدُّورْ :

ـ من مواليد عام 1966 في قرية أنـَابْ .

ـ تلقى تعليمه في عفرين .

صدر له :

0 إيضاحات الخاسر ( شعر ) دمشق 1992 .

0 ظل مائل في الظهيرة ( شعر ) عبدالمنعم ناشرون 1999 .

0 حواف خشنة ( رواية ) وزارة الثقافة دمشق 2002 .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 324

12 / نـَيْرُوزْ مَـالِـكْ :

ـ ولد عام 1946 في قرية عرشقيبار .

ـ لم يحصل إلا على الابتدائية فقط .

ـ انتسب إلى مركز الفنون ( فتحي محمد ) بحلب 1961 ، وتخرج فيه عام 1963 .

ـ عمل مدرساً لمادة التربية الفنية بين عامي 1967 1971 في ثانويات حلب .

صدر له :

0 الصدفة والبحر ( قصة ) اتحاد كتاب العرب ، دمشق 1977 .

0 حرب صغيرة ( قصص ) وزارة الثقافة ، دمشق 1979 .

0 كوب من الشاي ، وأحوال البلد ، وباب خشبي قديم ، والمغامرة السابعة ، ومارواه

  الجليل ، وتلك الحكايات ، وزهور كافكا .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 378

13 / جميل بحري كـُنـَّيْ :

ـ ولد في قرية كوردان .

ـ اتنقـل بين وظائف مختلفة ، كضابط للشرطة ، ومعلم في سلك التدريس ، وله كتاب

باسم : المظالم الفرنسية . وكتاب : عن حركة المريدين في جبل الأكراد .

14 / مَـروان بَـركـَات :

ـ من قرية صوغانه مواليد 1964  .

يكتب الشعر بالعربية والكردية ، له دراسات تاريخية ولغوية .

 

ومن مؤلفاته :

- شذى الأيام ( شعر ) عام 2002 .

- من ذاكرة القلب ( شعر ) عام 2007 .

-همسات مملكة البراءة ( قصص قصيرة ) عام 2006 .

- فوضى الرحيل ( شعر ) عام 2010 .

-جبل ليلون في مرآة التاريخ ( بحث تاريخي - أثري - اجتماعي موثق ) عام 2006 .

- عفرين عبر العصور ( بحث جيولوجي - جغرافي - أثري - سياحي موثق ) عام 2008 .

وصدر له في اللغة الكردية الآتي :

- حديقة اللغة ( كردي - عربي ) يتضمن ألف باء - قواعد - قاموس . 2008

- أتعلم ألف باء اللغة الكردية . 2009

- الانتظار ( باللغة الكردية ) . عام 2005

   - Plek ji derya yviyan

 

 

 

15  / عَبْـدُو مُحَـمَّدْ " رَشو " :

ـ ولد عام 1946 في قرية الفريرية .

ـ درس في عفرين وحلب ، وتخرج من كلية الآداب / قسم الجغرافيا / جامعة دمشق .

ـ عمل مدرساً في ثانويات حلب ، ثم موجها اختصاصياً لمادة الجغرافيا لمحافظة حلب .

ـ شغل منصب " أمين السر " في فرع اتحاد الكتاب العرب بحلب ، ثم رئيساً للفرع .

نال جائزة : " قصة الطفل " التي أقامتها وزارة الثقافة في سورية عام 1971 .

                 وجائِـزة : دار الفكر للقصة القصيرة عام 1998 .

صدر له :

0 الوشاح الأزرق ( قصص للأطفال ) دمشق 1975 .

0 فارس عين جالوت ( قصص للأطفال ) اتحاد الكتاب العرب ، دمشق عام 1979 .

0 البلبل الشجاع ، دمشق 1980 .

0 الكتاب الأصفر ، دمشق 1983 .

0 هولاركو في بغداد ، دار الحوار اللاذقية 1984 .

0 نابليون في القاهرة ، دار الحوار ، اللاذقية 1984 .

0 عيون ترقب الأرض ، دمشق 1995 .

0 العم مصطفى وحكايات من قريتي ، وزارة الثقافة ، دمشق عامك 1992 .

0 الوعل المغرور ، اتحاد الكتاب العرب ، دمشق 1995 .

0 الأصدقاء ، اتحاد الكتاب العرب ، دمشق 1999 .

المراجع  : كتاب معجم أدباء حلب / أحمد دوغان صفحة 385

13 / شيخ علي عمر ملا :

ـ من ناحية بلبل .

كتب : الشعر بالكردية . وله : مدائح نبوية باللغة الكردية ، والأحرف العربية ، مطبوعة باسم : كتابا مولدي شريف .  بلبل 1367 هـ/1947م.

17 / محمـد حَمُـو :

ـ من قرية شيركان .

يكتب باللغة الكردية

0 له مجموعتان شعريتان .

0 مسرحية باللغة الكردية باسم " زهور الأطفال ".

18 / إبراهيم خليل عيسى ابن عبد الحميد / معروف في قريته بـ : خليل حمدو/ :

ـ ولد في قرية : إيكي آخور عام 1932 ، وأبوه من قرية جـُلـْبـْر /غباري/.

ـ درس الابتدائية في عفرين ، والمتوسطة في حلب بين 1945 ـ  1952 .

ـ عمل موظفاً إداريـًّا بدمشق نحو 13 سنة من عام 1959. حيث نـال شهادة " الاجازة في الشريعة " من جامعة دمشق عام 1969.

ـ ثم عمل مدرِّسًا للتربية الإسلامية في ثانويات محافظة حلب : " منبج ، فالإعارة إلى السعودية ، فعفرين / ، فالإحالة على التقاعد في 31/12/1991 .

عالم دين ، يَتَحَلىِّ بالثقافات المتنوعة ، ومرجع للاستفتاءات الدينية والاجتماعية .

له كتابات ومؤلفات هي :

0 أخطاء لغوية شائعة ، بأسلوب " قـُلْ : كذا .. ، ولا تقـُل ْ : كذا .. / تم نشر مفردات

   منها في مجلة تربوية بالسعودية عام 1978 0

0 رسالة ميدانيَّة " رفيق الحاجِّ لـ " أحكام الحج والعمرة " عند الفقهاء . عام 1978

0 تبسيط أحكام التجويد لمعهد تحفيظ القرآن بعفرين عام 2003 .

0 المواريث في الشريعة الاسلامية /في مجلدين/ مخطوطة عام 1982. مع معلومات حسابية لازمة .

0 المواريث في الشريعة الاسلامية .. مقارنة مع القانون عام 2002 في مجلد واحد .

0 الصحيح من الأدعية والأذكار وثمارهما عـام 2005 / في نحو 400 صفحة ، قيـدَ

  الإعداد للطباعة .

0 المقاييس والمكاييل والموازين القديمة .. مقارنة مع القرن العشرين 1980 /مخطوطة/

0 قصائد شعرية كردية / غزلية ، واجتماعية بين أعوام 1952ـ1960 /بالخط العربي.

0 رسالة عن " حقوقٌ المرأة في الإسلام " ( مافـَيْنْ بيركان =  Prekan n  Maf)

  ( كردي/لاتيني في80 صفحة ، قياس كبير ) أرسلتْ إلى صاحبٍ له في آلمانيا عام 1997. 

منهمكٌ في مكتبته الذاخرة بالكتب العلمية المتنوعة .. بالمطالعة ، والكتابة على جهاز

  الحاسوب " الكومبيوتر " في محل إقامته بعفرين ...

19 / أحمد مصطفى ؛ بير رستم      Pr Ristim  :

ـ من شيخ جقللي مواليد 1963 .

ـ سنة رابعة هندسة ميكانيك جامعة حلب / ترك الدراسة لاهتماماته الأدبية .

لـه مشاركات في مهرجانات ثقافية أدبية .. داخل القطر وخارجها . يكتـب بالكردية

  والعربية .

  من أعماله ( العصافير المجهضة عام 1992 ، العنكبوت عام 1993 ، النحات عام

  2000 ، الماء الثقيل عام 2002 ،  دوائر وكلمات ، طفولة مرآة وأشياء أخرى - رواية 2005  ) .

20 / سميرة شباب Axn :

ـ من قرية كفرجنة .

لها ديوان شعر باللغة الكردية .

21 / أحمـد خَيـري :

ـ من قرية علندار .

كاتب قصة ، له مجموعة قصصية .

22 / خليـل أميـر :

ـ من قرية خازيان .

له كتاب باسم : علاقة الأكراد بمذابح الأرمن .

23 / نصـرَتْ حَبَـشْ :

ـ من قرية قرمتلق الحدودية التابعة لناحية شيخ الحديد .

ـ مجاز في اللغة العربية .

شاعر يكتب بالعربية والكردية ، وله مجموعة شعرية مطبوعة واحدة باسم :كَوَرْدَةٍ بَيْضاء .

 فازت بجائزة : سعاد الصباح في الكويت لعام 1997 ، التي تمنح للشعراء الشباب على

 مستوى البلاد العربية .

24 / رفعَـت شـيخو :

ـ من قرية : شديانلي .

له مجموعتان شعريتان باللغة العربية .

25 / صـلاح داوود :

ـ من قرية : هياما / التابعة لناحية بلبل .

له مجموعتان شعريتان باللغة العربية .

26 / أحمـد عبـدو  :

ـ من قرية : دمليا .

له كراس بعنوان : زيت الزيتون السائل الذهبي .

 

27- / مصطفى سعيد عبدو :

 

ـ وُلِـدَ في مدينة عفرين / دمليا عام 1976.

ـ مقيم الآن في الدمام

من مؤلفاته :

 

 28 / د. محمـد عبـدو علـي :

ـ من قرية : طرنده .

له كتاب باسم : جبل الكرد ؛ دراسة تاريخية اجتماعية توثيقية .

0 ودراسات في قواعد اللغة الكردية .

29 / صلاح الدين عيسى :

ـ ولد في إيكي آخور عام 1959 .

ـ درس في دمشق ومنبج حتى الثانوية العامة . ثم سافر إلى روسيا ، ونال البكالوريوس في الصحافة .

له مقالات كثيرة في العديد من الصحف السورية والخليجية ..

 

30 / ريبر أحمد :

ـ مواليد عفرين من قرية ميركان ناحية معبطلي

ـ تخرج من جامعة دمشق كلية آداب ـ قسم الفلسفة التحق بدبلوم التأهيل ـ مارس تدريس مادة الفلسفة   كتب في ميادين المعرفة وخاصة الشعر والمسرح والقصة ...

ـ أهم مؤلفاته المنشورة: كتاب سيمفونية المزار- كتاب البزق الجريح ـ مقالات أدبية ـ مقالات فكرية نقدية ...

وهناك كثير من مؤلفاته لم تنشر بعد فهي قيد النشر.

 

31 / هورو عثمان :

      ـ من مواليد مدينة عفرين 1/1/1976

      ـ إجازة في كلية الآداب والعلوم الإنسانية "قسم التاريخ " جامعة حلب عام 1999/2000م.

      ـ دبلوم في الآثار................................................. جامعة دمشق 2004م.

      ـ دبلوم في تاريخ الشرق القديم................................... جامعة دمشق 2005م.

      ـ  له العديد من الأبحاث والدراسات التاريخية و الأثرية منها منشور ومنها غير منشور في مواقع الإنترنت والمجلات:

      ـ صدر له حديثا ديوان بعنوان" ترانيم هوري على جبل هاوار" الصادر عن دار القرطاج بطرطوس 2005.

      ـ يعمل مدرساً في ثانويات عفرين.

 

32 / هشيار كمال عبدي :

ـ من قرية تل غازي التابعة لمنطقة عفرين

ـ من أهم ما صدر له من مؤلفات منشورة :

ـ تواشيح الروح ( قصيدة نثر ) دار الثريا للنشر حلب 2001م

ـ صرخة مذبوحة ( قصيدة نثر ) دار الثريا للنشر حلب 2002 م

ـ الصمت مفتاح لساني ( قصيدة نثر ) دار الثريا للنشر حلب 2005 م

ـ ومقالات أدبية، موشحات أدبية ، شعر نثري ، وهناك عدة مؤلفات غير منشورة

ـ ( شعر، قصة قصيرة روايات ، دراسات نقدية....)

 

 

33 / هيمن كرداغي :

ـ من قرية قرمطلق التابعة لناحية شيخ الحديد .

له كتاب باسم : سيرة الأظافر المتكسرة / 2004 و فرسان الفحم / 2005 .

 

34 / ابراهيم ابراهيم :

ـ من ناحية المعبطلي .

له مجموعات شعرية -  كتاب حديث القلب مترجم من الكردية إلى العربية - كاتب في عدة صحف عربية  .

 

35 / جعدان جعدان / أبو رولان :

         من مواليد   قرية ماسكا التابعة لناحية راجو 1950

         يحمل إجازة في الأدب العربي ودبلوم تأهيل  تربوي 1975

له دراسات ومؤلفات عديدة أهمها : هكذا قالت لي الكائنات / ديوان شعر - وإذا الجبال سيرت / رواية - جولة حول أضرحة مضيئة ( مقالات نشرت في الصحف السورية )  .

 

36 / بكر محمد شكيب / :

من عفرين / قرية الكبيرة ( كَنده مازِن  )

 يحمل شهادة معهد متوسط صناعي ، يعمل في مؤسسة الإسكان العسكري بحلب

 أهم مؤلفاته :

         ميناء القدر .. رواية .. صدرت عن دار المرساة / اللاذقية  1997

         دموع الخريف /  شعر / دار أقلام للنشر / بيروت / 1998

         الأشلاء / رواية / إهداء للشعب الأرمني  / قيد الطبع

         المجرم / قصة بوليسية / قيد الطباعة

         طواحين الهوى / رواية /  صدرت عن دار المرساة / اللاذقية

 

37 / د . أحمد أحمد :

من قرية عطمانلي / عفرين

 - يحمل شهادة  دكتوراه  في  هندسة الكهرباء

 - يعمل حالياً في التجارة .

 - من أعماله :

         أساطير وحكايات شرقية / ترجمة عن الروسية / 1995 / مراجعة وتدقيق محمد نوري خورشيد

         الحياة الخالدة /  ترجمة عن الروسية / 1993 مراجعة وتدقيق محمد نوري خورشيد

 

38 / هيفين ديكو :

في مدينة حلب  شتاء عام 1977 ومع ذرات ثلجها ولدت... وبين ظلالها وحناياها نشأت ودرست ونلت شهادة معهد متوسط في الاقتصاد والمحاسبة ... لكن شغفي كان متعلقاً بستائر الأدب فعزمت أن أكون إحدى المبحرات وراء مراسيه التائهة

من أعمالها :

- هكذا ينمو السلماس     سيرة الآخر 2006

39 - / الكاتب والفنان بهجت الغباري :

من قرية ابين / عفرين / مقيم في فرنسا / robari@wanadoo.fr

 - من أعماله :

         المعارض : باريس 1997 - انجيه 1996 - نانت 1999 - افينيون 2003 - فالرباص 2006

         كتاباته : فارس ترك حصانه ورحل - أغنية الفقر - أم ترحل - المهابادي ودلبرين - الأيام الثقيلة

 

40 - /الشاعر و الكاتب نديم يوسف :

من عفرين /  قرية عطمان 1969

درس كلية الاعلام في دمشق لمدة سنتين وترك لأسباب خاصة ، شاعر وكاتب صحفي ، يعيش الآن في اوروبا

 - من أعماله المنشورة :

         وجها لوجه - شعر دار الثريا حلب 2000

         جنون عشق احمر - شعر باللغة الكردية كردستان العراق 2005

        قلب ما يحترق - شعر بيروت 2006

 

41 - /الشاعر و النحات حنيف يوسف :

من منطقة عفرين /  قرية عطمان 1961

- درس الهندسة الميكانيكية في جامعة حلب ويعيش الآن في هولندا 1994 - ودرس الآداب العربية في لاهاي

- اقام معارض فنية عديدة في أماكن مختلفة في هولندا

من أهم أعماله الشعرية:

         أما بعد . هل قتلوك ؟ -  والفراشة والجبل -  كردستان العراق 1989

         تحديداً أحبك  - دمشق 1990

        كوردة برتقالية - كوردة بيضاء  - دمشق 1992

         مدائح آمد خان - مجموعة شعرية باللغة الكردية - هولندا 2002

         جهة المدينة وحليب النوق - دمشق 2006

وأعمال أخرى منشورة :

        جبلي - حكاية فلكلورية - ترجمة واعداد - دمشق 1991 

 ــ  دلال - نص شعري من التراث الشفوي الكردي ترجمة واعداد - دمشق 1991

ــ  نصوص من الفلكلور الكردي- اعداد وترجمة - كردستان العراق 2007

ــ  والعشرات من المقالات والكتابات الصحفية ، الأدبية والثقافية أثناء عمله محرراً صحفياً في الصحف العربية والكردية  قبل ذهابه إلى هولندا

 

42 / بلال حسن /  باقي هوزان:

ـ من قرية خللالكا 1933 .

من مؤلفاته : الحكم والأمثال - حكم وعبر .

 

 43/ زكريا علي :

ـ من قرية الكانا 1974 .

من مؤلفاته : مذكرات خطوبة مثالية / 23 / 3 / 2008 - يار وولات .

44/ جمعة عبدالقادر :

ـ من عفرين 1942 .

من مؤلفاته : عفرين أواخر الأربعينيات أوائل الخمسنيات في القرن العشرين ( مشاهد وانطباعات ) صادر عن دار نون4 للنشر عام 2008

 وله مخطوطات قصصية وشعرية .

45/ حسن شندي :

ـ من عفرين / دمليا  .

من مؤلفاته : جحيم الحب / شعر 2006 و نبي الكرد / شعر

 

 

 

المصادر :

ـ كتاب معجم أدباء حلب للكاتب أحمد دوغان .

ـ جبل الكرد دراسة تاريخية اجتماعية توثيقية للدكتور محمد عبدو .

ـ استفسارات شخصية ( دراسات تيريج سوفت ) .

اعداد : تيريج عفرين 17 / 9 / 2009

العودة إلى الصفحة الرئيسية